《人生小紫书：帮你穿越生活灰色地带的40条》，
[美]理查德·克莱沃宁 著，鲁丹 译，
中译出版社出版
紫色，是一个调和了红与蓝的对抗和冲突，在明晰的区隔中寻求和谐与平衡的颜色。它象征着智慧、洞察与超越，是人类内在更高深的意识中闪耀出的生命辉光。本书以独特的紫色意象，展现出了生命的辽阔与深邃，引导我们理解、接受并拥抱生活中的无常与荒诞。这40条建议并非标准答案，而是作者在生活的混沌和不确定性中对存在的深刻体验，它们将鼓励并引导我们挣脱非黑即白的桎梏，实现斑斓多彩的人生。
>>内文选读：
中文版自序
当我受邀为《人生小紫书》的中文版撰写序言时，最初我并不知道该说些什么。然而，我很快回想起自己在上海的一次经历，这也成了我终身受益的启示之一。因此，我决定以这次经历为基础来写这篇序言。
多年前，我有幸在上海中心大厦为联合利华公司的亚洲高管教授市场营销和品牌叙事课程。从高空俯瞰，整个上海的美景尽收眼底。课程结束后，我决定去跑步，以不同的视角近距离观察这座城市。
跑步时，我遇到一位在街边打网球的男士。他用一根弹力绳来打球，绳子的另一端系着一个混凝土块。因为我喜爱网球，所以我停下脚步观看，随后他向我挥手。
确认他是在和我打招呼之后，我便走过去。他递给我一个网球拍，我们开始了轮流击球。由于球被弹力绳束缚着，它总是会弹回来。我原本以为这个游戏的目的是击败对方，于是便开始加大力度，球也因此总是直接弹回到我这边。当周围聚集了越来越多的人观看时，我突然意识到自己完全误解了这个游戏的真正意图。
这个游戏的目的并非击败对方，而是通过互相击球，寻求双方的合作与平衡，从而培养默契，实现更长时间的对打。这个体验给了我极大的启示：在生活中，我们常常试图压倒或击败他人，却忘了如何与人和谐相处，让生活更加轻松。
我认为，这正是中国文化赋予世界的独特礼物。相较于强调个体，它更强调团队合作的重要性，突出了集体利益高于个体的理念。这段经历和其他40个人生启示一样让我终身难忘，现在能有机会与中国读者分享，我感到非常高兴。60年来，我一直在整理这些故事，希望你们能从中得到启发，避免我曾犯过的错误。愿这本书能丰富你的生活，帮助你穿越人生的灰色地带，并为你的世界带来更多色彩。
图源：视觉中国
不再追求认可或称赞
我渐渐领悟到，最好的做法是出于纯粹的善意行善，不去追求认可或称赞。就像你不会指望宠物狗吃完狗粮后说声谢谢一样。有时候，我们都会陷入自我中心的陷阱中，而这正是需要克服的人性弱点。如果你想做好事，就去做吧，然后享受由此带来的内心愉悦，而不是期待外界的认可。如果你的初衷是单纯的善意，那么外界的反应并不重要；如果最终可以得到外界的认可，那就把它当作锦上添花。
我的一位大学同学毕业后在能源行业赚了大钱。他家境殷实，每年12月都会准备50张100美元的钞票去一家大型折扣店。他会低调地在货架间游走，寻找那些没有能力给亲人购买节日礼物的人。他说他总能辨别出真正需要帮助的人。他隐身在商店中，找到他们，然后悄悄走过去，递给他们100美元作为礼物。他这样做没有任何企图，甚至从不暴露自己的名字，也不会要求别人感谢他。他只是纯粹地给予，看到自己用一个简单的举动改变他人的生活，带给别人幸福，这让他很快乐。
我要强调一下，给予钱财并不是做善事的唯一方式，你还可以通过做义工，陪伴孤寡老人，给快递员、朋友、爱人留下亲切的便签表达感谢，或者在网络上发表积极的评论等方式帮助有需要的人。
有时候，一个善意的举动甚至会改变一个人的一生。美国哥伦比亚广播公司的首位女主持人——女演员卡洛尔·伯纳特曾讲过她在大学参加歌剧研习会的故事。她的教授邀请学生们去参加圣地亚哥的一个晚会现场演出，并根据表现评分。她表演了《飞燕金枪》中的一个片段，之后她正准备偷偷拿些小吃带回家给奶奶时，有人拍了拍她的肩膀。她转过身，一对穿着很华丽的夫妇向她问好。那位先生对她的表演给予肯定，并问她之后的打算。她说自己想去纽约演戏。他接着问她还没去的原因。她窘迫地回答因为还没有攒够钱。那位先生欣赏她的才华，提出愿意无息借钱给她，并写了一张1000美元的支票给她（当时她的房租大约是每月30美元）。他唯一的要求是她要用这笔钱推动自己的梦想，5年内还清，但她要保守这个秘密，并承诺如果她成功了，要继续去帮助其他人。多年后，她成为知名演员，在好莱坞取得了巨大成就。当她再次和这对夫妇共进午餐时，那位夫人告诉她，她的先生从未向任何一位朋友提起他们之间的约定。因为曾经也有人这样帮助过他，他不过是在自己成功之后，将这份善意延续下去。最完美的给予可以改变生活，并激发更多给予我相信你可以想出更多给予或回馈的方法，包括成为一个善于向他人表示感谢的人。试试其中的一两个方法，怀着纯粹的善意，不需要任何回应，看看是否有奇迹发生。
作者：理查德·克莱沃宁
文：理查德·克莱沃宁 编辑：周怡倩 责任编辑：朱自奋